{"id":3132,"date":"2026-08-07T09:03:53","date_gmt":"2026-08-07T09:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/romagenocidemap.org\/?post_type=listing&#038;p=3132"},"modified":"2026-08-07T09:07:12","modified_gmt":"2026-08-07T09:07:12","slug":"deportare-rromi-burila-mica","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/","title":{"rendered":"Deportare Rromi Burila Mic\u0103"},"content":{"rendered":"<p>Numele satului:<\/p>\n<p>Satul Burila, comuna Gogo\u0219u (anterior parte a comunei Burila Mic\u0103)<\/p>\n<p>Regiune, \u021bar\u0103:<\/p>\n<p>Jude\u021bul Mehedin\u021bi, regiunea Oltenia (Rom\u00e2nia)<\/p>\n<p>Data deport\u0103rii: septembrie 1942<\/p>\n<p>Extras din m\u0103rturie:<\/p>\n<p>\u201e[\u2026] Un an mai t\u00e2rziu [1942], to\u021bi membrii familiei au fost du\u0219i [\u00een Transnistria]. Jandarmii satului, \u00eempreun\u0103 cu cei din ora\u0219ul Drobeta \u0219i primarul, au venit s\u0103 caute familia \u0219i le-au spus c\u0103 vor fi du\u0219i la Bug, unde vor lucra p\u0103m\u00e2ntul \u0219i se vor \u00eembog\u0103\u021bi\u2026 Nu aveau voie s\u0103 ia nimic cu ei \u2014 nici animale, nici mobil\u0103, nici aur, nici alte obiecte de valoare.<\/p>\n<p>Totul s-a \u00eent\u00e2mplat foarte repede. Au plecat cu c\u0103ru\u021be. C\u0103ru\u021bele apar\u021bineau s\u0103tenilor rom\u00e2ni, care le \u0219i conduceau. Toate c\u0103ru\u021bele au plecat din Burila \u0219i s-au \u00eent\u00e2lnit cu ceilal\u021bi romi din Drobeta. Jandarmii, primarul \u0219i prefectul B\u0103culescu au \u00eentocmit liste cu romii [deporta\u021bi]. Au stat pe c\u00e2mpurile din jurul ora\u0219ului Drobeta timp de trei zile, a\u0219tept\u00e2nd trenul. \u021a\u0103ranilor le-a fost mil\u0103 de ei \u0219i le-au dat p\u00e2ine \u0219i ro\u0219ii gratuit.\u201d<\/p>\n<p>Arhivele rom\u00e2ne\u0219ti (dac\u0103 exist\u0103):<\/p>\n<p>O parte semnificativ\u0103 a informa\u021biilor furnizate de persoanele intervievate este coroborat\u0103 de documente de arhiv\u0103. \u00cen septembrie 1942, jandarmii locali au \u00eentocmit o list\u0103 nominal\u0103 cu familiile de romi din comuna Burila Mic\u0103 care urmau s\u0103 fie deportate. Aceast\u0103 list\u0103 \u00eei includea pe Janeta \u0219i Mi\u021ba \u0218erban, n\u0103scut\u0103 Iancu (persoanele intervievate), \u00eempreun\u0103 cu restul familiilor lor (tat\u0103, mam\u0103, doi fra\u021bi \u0219i alte trei surori). Pe aceast\u0103 list\u0103 apar \u0219i alte rude men\u021bionate \u00een interviu (unchi, m\u0103tu\u0219i \u0219i bunici) (ANR, fond IGJ, dosar nr. 127\/1942: f. 45).<\/p>\n<p>Not\u0103 istoric\u0103 despre romi:<\/p>\n<p>Satul Burila Mic\u0103 este situat \u00een comuna Gogo\u0219u, jude\u021bul Mehedin\u021bi, la aproximativ 40 km de Turnu-Severin. La \u00eenceputul secolului al XX-lea, f\u0103cea parte din comuna Burila Mic\u0103 \u0219i cuprindea satele Bistre\u021b \u0219i Burila, unde locuiau c\u00e2teva zeci de familii de romi (MDR 1902, II:80-81). Conform recens\u0103m\u00e2ntului general din 1930, comuna Burila Mic\u0103 avea 879 de locuitori, inclusiv 99 de romi sedentari (majoritatea vorbitori de limba romani) (RGP 1930, vol. II.1: 278-<\/p>\n<p>279).<\/p>\n<p>Conform m\u0103rturiilor persoanelor intervievate, \u00een Burila locuiau at\u00e2t rom\u00e2ni, c\u00e2t \u0219i romi; unii dintre romi erau fermieri, de\u021bineau case \u0219i aveau animale.<\/p>\n<p>Not\u0103 istoric\u0103 despre deportare:<\/p>\n<p>O scurt\u0103 not\u0103 despre un aspect al romilor, de exemplu, un grup.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":3126,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"listing_category":[64],"event_category":[],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[78,82,77],"region":[69],"class_list":["post-3132","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","listing_category-deportations","listing_feature-rail-deportation","listing_feature-romanian-perpetrator","listing_feature-sedentary-lifestyle","region-oltenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deportare Rromi Burila Mic\u0103 - Yahad-In Unum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deportare Rromi Burila Mic\u0103 - Yahad-In Unum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Numele satului: Satul Burila, comuna Gogo\u0219u (anterior parte a comunei Burila Mic\u0103) Regiune, \u021bar\u0103: Jude\u021bul Mehedin\u021bi, regiunea Oltenia (Rom\u00e2nia) Data deport\u0103rii: septembrie 1942 Extras din m\u0103rturie: \u201e[\u2026] Un an mai t\u00e2rziu [1942], to\u021bi membrii familiei au fost du\u0219i [\u00een Transnistria]. Jandarmii satului, \u00eempreun\u0103 cu cei din ora\u0219ul Drobeta \u0219i primarul, au venit s\u0103 caute familia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yahad-In Unum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-07T09:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/\",\"name\":\"Deportare Rromi Burila Mic\u0103 - Yahad-In Unum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/romagenocidemap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-08-07T09:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T09:07:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/romagenocidemap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/romagenocidemap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listing\\\/deportare-rromi-burila-mica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/listings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Deportare Rromi Burila Mic\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Yahad-In Unum\",\"description\":\"Yahad-In Unum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Yahad-In Unum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/romagenocidemap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Yahad-1.png?fit=1501%2C433&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/romagenocidemap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Yahad-1.png?fit=1501%2C433&ssl=1\",\"width\":1501,\"height\":433,\"caption\":\"Yahad-In Unum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/romagenocidemap.org\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deportare Rromi Burila Mic\u0103 - Yahad-In Unum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Deportare Rromi Burila Mic\u0103 - Yahad-In Unum","og_description":"Numele satului: Satul Burila, comuna Gogo\u0219u (anterior parte a comunei Burila Mic\u0103) Regiune, \u021bar\u0103: Jude\u021bul Mehedin\u021bi, regiunea Oltenia (Rom\u00e2nia) Data deport\u0103rii: septembrie 1942 Extras din m\u0103rturie: \u201e[\u2026] Un an mai t\u00e2rziu [1942], to\u021bi membrii familiei au fost du\u0219i [\u00een Transnistria]. Jandarmii satului, \u00eempreun\u0103 cu cei din ora\u0219ul Drobeta \u0219i primarul, au venit s\u0103 caute familia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/","og_site_name":"Yahad-In Unum","article_modified_time":"2026-08-07T09:07:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/","url":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/","name":"Deportare Rromi Burila Mic\u0103 - Yahad-In Unum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","datePublished":"2026-08-07T09:03:53+00:00","dateModified":"2026-08-07T09:07:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/YAH-PH-RO1-GARLA-MARE-T67-006-49-Copy-1200x800-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listing\/deportare-rromi-burila-mica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/listings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Deportare Rromi Burila Mic\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/#website","url":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/","name":"Yahad-In Unum","description":"Yahad-In Unum","publisher":{"@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/#organization","name":"Yahad-In Unum","url":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Yahad-1.png?fit=1501%2C433&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/romagenocidemap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Yahad-1.png?fit=1501%2C433&ssl=1","width":1501,"height":433,"caption":"Yahad-In Unum"},"image":{"@id":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/3132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/3132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3138,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/3132\/revisions\/3138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=3132"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=3132"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=3132"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=3132"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=3132"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=3132"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/romagenocidemap.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=3132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}